应建筑与城市规划研究所常江教授邀请，德国柏林工业大学教授、中国矿大力建学院客座教授Adrian Hoppenstedt来我院进行为期10天的中德联合教学，协助指导教师有常江、孙良、刘茜、段忠诚。
授课对象：2010级建筑学本科生，以及2013级城乡规划学研究生。
授课时间：2014.4.21 – 2014.4.30。
授课地点：力建学院B201。
Hoppenstedt教授系统了解了我校建筑学和城乡规划学两个学科的教学和科研情况，并同部分老师进行了较好的教学思想和方法的交流。4月21日下午Hoppenstedt教授开始第一天的讲座，向我们介绍了这十天的课程安排，力建学院副院长岳丰田教授主持了报告会并代表力建学院对Hoppenstedt教授表示了热烈的欢迎。
Hoppenstedt教授的这十天的教学从景观规划 (landscape planning)的概念、为什么要进行景观规划、怎样进行景观规划等方面给同学们进行了详实的介绍，研究介绍了欧洲尤其是德国的景观规划实际案例与亚洲的一些景观规划实践，阐述了景观规划的概念、内涵和具体应用。并通过具体的设计项目“泰山路北延段西地块概念性规划设计”与理论相结合，要求研究生与本科生合作完成。最后 Hoppenstedt教授对每组的设计作业进行一一点评打分。
Hoppenstedt教授用诙谐幽默、简洁明了的语言，将深奥的理论化做浅显的道理，深深地吸引了在座的师生。通过这十天的教学讲座，教授言简意赅的让大家了解了更多关于景观规划方面的专业知识，引发大家对景观规划与建筑和城市的思考。
Hoppenstedt教授前沿的学术研究，让师生开阔了视野，让在校的学生不出国门就有可以与国际著名规划专家进行面对面交流的宝贵机会。
Prof. Adrian Hoppenstedt教授简介：艾德里安·霍本斯德教授（Prof. Adrian Hoppenstedt）毕业于汉诺威大学环境设计专业。柏林工业大学景观规划研究所教授，生态与环境规划研究院院长德国景规划师联盟委员会主任委员，2001-2009年，任德国景规划师联盟（BDLA）主席，欧盟景观规划师联盟委员会委员（EFLA）国际景观规划师联盟委员会会员（IFLA）。凭借多年的科研和建筑师的执业经历，艾德里安·霍本斯德教授的成果在景观设计和环境影响评估领域达到国际领先水平。主要研究领域涵盖：生态修复与生态补偿、景观规划、环境影响评价等。
